Гарри Поттер. Книга первая: Иной философский камень

Начало книги

Чеширский кот потянулся и обратился в свою человеческую форму: невысокий парень с пепельно-серыми волосами, из которых торчали два треугольных уха, два пронзительно-желтых глаза, внимательно следящих за округой, водолазка и спортивные штаны в черно-серую полоску, кроссовки на ногах и хвост, что периодически охаживал бедра.

Зевнув, он начал разгребать накопившиеся бумаги в своем офисе — ничем не примечательная комнатка типичного клерка: стол со стоящим на нем монитором, кресло на колесиках, картотеки и стул для посетителей. Вот только то, чем занимается компания, “History Industries”, где Чешир работал, имела необычную направленность: редактура реальностей, что под писательским произволом искажалась, порой до нежиснеспособного состояния.

Вот и сейчас “коту Шредингера”, что некогда самостоятельно вырвался из мира Льюиса Кэрролла, предстояло взять на себя роль наблюдателя за изменениями в творении некоей Джоанны Роулинг, где вроде как конец двадцатого века, а магическая составляющая застряла где-то эдак в семнадцатом-восемнадцатом. Парень чуть со стула от смеха не упал, когда читал вводную. Нет, конечно, попадались миры, которые застыли в средневековье на протяжении многих сотен лет, как незабвенный Нирн от чудаковатого Тодда Г., но он таким был в целом, а не всего-лишь маленькая прослойка.

Читать дальше →