Обложка книги «A Pale View of Hills»

A Pale View of Hills

Кадзуо Исигуро

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Niki, the name we finally gave my younger daughter, is not an abbreviation; it was a compromise I reached with her father. For paradoxically it was he who wanted to give her a Japanese name, and I — perhaps out of some selfish desire not to be reminded of the past — insisted on an English one. He finally agreed to Niki, thinking it had some vague echo of the East about it.

She came to see me earlier this year, in April, when the days were still cold and drizzly. Perhaps she had intended to stay longer, I do not know. But my country house and the quiet that surrounds it made her restless, and before long I could see she was anxious to return to her life in London. She listened impatiently to my classical records, flicked through numerous magazines. The telephone rang for her regularly, and she would stride across the carpet, her thin figure squeezed into her tight clothes, taking care to close the door behind her so I would not overhear her conversation. She left after five days.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Издание
Knopf Doubleday Publishing Group, 2012
ISBN
978-0-307-82907-8
Язык
en
Размер FB2
488,7 КБ
Добавлена