Обложка книги «Мир от Гарпа»

Мир от Гарпа

Джон Уинслоу Ирвинг

Серия: Мировой бестселлер (Новости)

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Мать Гарпа, Дженни Филдз, была задержана в Бостоне в 1942 году за нанесение телесных повреждений мужчине в кинотеатре. Это произошло вскоре после бомбардировки японцами Перл-Харбора. Люди тогда весьма сочувственно относились к солдатам, ибо каждый чувствовал себя солдатом в душе, но Дженни Филдз была исключением: ее нетерпимость к поведению мужчин в целом и солдат в частности оставалась прежней. В зале кинотеатра ей трижды пришлось пересаживаться, но какой-то солдат упорно придвигался к ней все ближе и ближе. Наконец она оказалась почти у самой стены, довольно замызганной, причем прямо перед ней торчала какая-то дурацкая колонна, загораживающая экран. Дженни решила, что больше не двинется с места, а солдат снова пересел, пристроившись совсем рядом.

В то время Дженни было двадцать два года. Колледж она бросила, едва туда поступив, а вот на курсах медицинских сестер равных ей не было — эта профессия пришлась ей по душе. У Дженни была спортивная фигура и всегда хороший цвет лица, темные блестящие волосы и походка, которую мать называла мужской (при ходьбе она размахивала руками), а зад маленький и твердый, что делало ее со спины похожей на мальчика. Сама она считала, что у нее слишком большая грудь: подобные габариты, по ее мнению, придавали ей чересчур «доступный» вид.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Марина Дмитриевна Литвинова, Е. Комиссаров, Н. Иванова, Г. Здорных, А. Назаров, А. Спаль, О. Дудоларова, Ю. Кенцельсон, О. Светлаков, А. Садовников, И. Степанова, Л. Серебрякова
Оригинальное название
The World According to Garp
Год написания
1992
Издание
Издательство Новости, Москва, 1992
ISBN
5-7020-0702-6
Язык
ru
Размер FB2
1,3 МБ
Добавлена