Обложка книги «Как я нечаянно написала книгу»

Как я нечаянно написала книгу

Аннет Хёйзинг

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Очень тяжело, когда мама умерла.

Как-то раз папа послал меня в «ХЕМУ» купить носки. Для меня и для Калле. Мне тогда было лет семь. Когда тебе семь, купить носки в «ХЕМЕ» совсем нетрудно. Просто ищешь нужный размер. Мне – тридцать первый, Калле – двадцать шестой. На ценники обращать внимание не надо. И цвет я могла выбрать сама.

До сих пор помню: чтобы положить носки возле кассы, мне пришлось стать на цыпочки. Женщина за кассой сперва посмотрела на меня, потом мне за спину, потом опять на меня.

– Ты здесь совсем одна? Наверняка нет. Где твоя мама?

– Мама умерла, – сказала я.

Она прикрыла рот рукой и покраснела.

– Ой… прости, я не знала.

– Ничего страшного.

Она все смотрела на меня, прижимая руку ко рту.

– Сколько стоит? – спросила я и положила возле кассы купюру в десять евро.

Кассирша опустила руку, просканировала носки. Вместе с чеком сунула их в пластиковый пакет, встала со стула, нагнулась, чтобы передать мне пакет, и тихо сказала:

Читать дальше →

Жанр
Детская проза: прочее, Детская литература: прочее
Перевод
Нина Николаевна Федорова
Год написания
2014
Издание
Белая ворона / Albus Corvus, Москва, 2020
ISBN
978-5-001141-68-6
Язык
ru
Размер FB2
502,7 КБ
Добавлена