Does God Play Dice?

Начало книги

Gradually however, people must have noticed certain regularities in the behaviour of nature. These regularities were most obvious, in the motion of the heavenly bodies across the sky. So astronomy was the first science to be developed. It was put on a firm mathematical basis by Newton, more than 300 years ago, and we still use his theory of gravity to predict the motion of almost all celestial bodies. Following the example of astronomy, it was found that other natural phenomena also obeyed definite scientific laws. This led to the idea of scientific determinism, which seems first to have been publicly expressed by the French scientist, Laplace. I thought I would like to quote you Laplace 's actual words, so I asked a friend to track them down. They are in French of course, not that I expect that would be any problem with this audience. But the trouble is, Laplace was rather like Prewst, in that he wrote sentences of inordinate length and complexity. So I have decided to para-phrase the quotation. In effect what he said was, that if at one time, we knew the positions and speeds of all the particles in the universe, then we could calculate their behaviour at any other time, in the past or future. There is a probably apocryphal story, that when Laplace was asked by Napoleon, how God fitted into this system, he replied, 'Sire, I have not needed that hypothesis.' I don't think that Laplace was claiming that God didn't exist. It is just that He doesn't intervene, to break the laws of Science. That must be the position of every scientist. A scientific law, is not a scientific law, if it only holds when some supernatural being, decides to let things run, and not intervene.

Читать дальше →