Обложка книги «О всех созданиях – больших и малых»

О всех созданиях – больших и малых

Джеймс Хэрриот

Серия: Записки ветеринара (полный перевод), книга 1

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

«Нет, авторы учебников ничего об этом не писали», – подумал я, когда очередной порыв ветра швырнул в зияющий дверной проем вихрь снежных хлопьев и они облепили мою голую спину. Я лежал ничком на булыжном полу в навозной жиже, моя рука по плечо уходила в недра тужащейся коровы, а ступни скользили по камням в поисках опоры. Я был обнажен по пояс, и талый снег мешался на моей коже с грязью и засохшей кровью. Фермер держал надо мной коптящую керосиновую лампу, и за пределами этого дрожащего кружка света я ничего не видел.

Нет, в учебниках ни слова не говорилось о том, как на ощупь отыскивать в темноте нужные веревки и инструменты, как обеспечивать асептику с помощью полуведра еле теплой воды. И о камнях, впивающихся в грудь, – о них тоже не упоминалось. И о том, как мало-помалу немеют руки, как отказывает мышца за мышцей и перестают слушаться пальцы, сжатые в тесном пространстве.

И нигде ни слова о нарастающей усталости, о щемящем ощущении безнадежности, о зарождающейся панике.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза, Природа и животные, Детская литература: прочее, Юмористическая проза, Юмор, Домашние животные, Ветеринария, Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХX века
Перевод
Павел Сергеевич Гуров, Сергей В. Струков, Ирина Гавриловна Гурова
Год написания
1972
ISBN
978-5-389-18908-9
Язык
ru
Размер FB2
2,3 МБ
Добавлена