Kaķis, kas staigā cauri sienām

Начало книги

Tad saukšu es jūs, mani draugi, un jūs mani aiznesīsiet.

Kad pīšļi es būšu, no maniem pelniem jūs taisīsiet kausu, ko pildīt ar vīnu.

Varbūt jūs vēl redzēsiet atdzimstam mani.

Omara Haijama rubaja (Atdzejojis A. Kurcijs)

Pirmā gramata VIENALDZĪGI GODĪGS

Otra gramata NĀVĒJOŠAIS IEROCIS

Trešā grāmata GAISMA TUNEĻA GALĀ

 ..

«Lai ko tu darītu, tev nāksies nožēlot.» Alans Makleods Grejs (1905—1975)

«Mums vajag, lai jūs nogalinātu cilvēku.»

Svešinieks nervozi skatījās apkārt. Es saprotu, ka pārpil­dīts restorāns nav īstā vieta šādai sarunai, jo skaļais trok­snis sniedz tikai daļēju slepenību.

Es papurināju galvu. «Es neesmu algots slepkava. Noga­lināšana man ir vairāk kā vaļasprieks. Vai jūs jau esat pa­ēdis vakariņas?»

«Es šeit neesmu atnācis ēst. Tikai ļaujiet man…»

«Nu, labi, beidziet. Es pieprasu.» Viņš bija mani nokai­tinājis ar ielaušanos vakarā, ko pavadīju ar brīnišķīgu lēdi­ju; tagad es viņam savā veidā atriebos. Nevienam nav jaatbalsta slikti paradumi, par tiem ir jāatmaksā — civilizē­ti, bet noteikti.

Читать дальше →