Nero Corleone. Nero Corleone Kehrt Zurueck

Начало книги

Die Madonnina lebte schon so lange auf dem Hof, dass niemand wusste, wie alt sie war. Zehn Jahre? Zw?lf? Sechzehn? Oder vielleicht doch erst acht? Den Namen verdankte sie ihrem hellroten Kopf, dessen Fell genau in der Mitte fromm gescheitelt war, wie bei einer kleinen Madonna. Zweimal im Jahr bekam die Madonnina Junge, im Fr?hling und im Herbst,und wenn der Bauer die neugeborenen Katzen rechtzeitig in ihrem Versteck fand, dann ertr?nkte er sie. Rechtzeitig hiess: noch ehe sie die Augen offen hatten und hinter ihrer Mutter her auf den Hof getrippelt kamen. Dann n?mlich brachte er es nicht mehr fertig und rief verzweifelt:»Troppi gatti! Troppi gatti!«,was heisst: »Zu viele Katzen! Zu viele Katzen!« Aber er liess sie leben, suchte ihnen Pl?tze auf anderen H?fen, verschenkte sie, und was dablieb, wurde mit durchgef?ttert. Da gab es Paolo, einen alten schwarzgrau getigerten Kater, der kaum noch Z?hne hatte; es gab den Sch?nen Felix, ganz in Hellgrau, sehr elegant, aber als er noch jung und vorwitzig war, hatten ihm die H?hner ein Auge ausgepickt; es gab die rote Messalina und Biff und Baff, zwei verfressene Raufbolde, die den Hof ratten-und m?usefrei hielten; und alle Jahre wieder kam irgendein Junges der Madonnina dazu, und wenn es stark genug war, um sich durchzusetzen, war das in Ordnung. Chef auf dem Hof war der alte m?rrische Hund. Die H?hner waren zwar d?mlich, wussten sich aber — siehe Sch?ner Felix — durchaus Respekt zu verschaffen, wenn man sie ?rgerte oder ihnen die Eier unter dem Hintern klauen wollte, und bei denKatzen hatte die kleine, z?he Madonnina das Sagen. Alles hatte seine Ordnung.

Читать дальше →