Убийство даётся легко

Начало книги

Юные преступники есть во всех странах, но очень немногие из них стали столь печально известными, как Натан Леопольд и Ричард Лёб, два подростка из влиятельных чикагских семей, которые в 1924 году убили четырнадцатилетнего сына миллионера-бизнесмена, а затем попытались вымогать выкуп в размере 10 000 долларов. В силу своего возраста оба избежали смертной казни и были приговорены к пожизненному заключению. В Великобритании дело Дерека Бентли и Кристофера Крейга, двух подростков, причастных к убийству полицейского в 1952 году, стало предметом крайне спорного судебного разбирательства: девятнадцатилетний Бентли был повешен, хотя и не принимал непосредственного участия в насилии, а шестнадцатилетний Крейг, который фактически выстрелил из пистолета, был «заключён на срок по усмотрению Её Величества», поскольку был несовершеннолетним.

Всё прошло почти без задоринки. Я открыл замок примерно за десять секунд, и всё, что я использовал, — это пилочка для ногтей. Я вошёл внутрь, укрывшись от холода, осторожно закрыл за собой дверь и тихо стоял, прижавшись к ней спиной. Я не торопился. Я вытащил пистолет 45-го калибра из кармана пальто и проверил обойму. Затем я вставил обойму на место. В темноте прихожей раздался тихий щелчок.

Читать дальше →