
Rochester Knockings: A Novel of the Fox Sisters
Скачать
Начало книги
The sun at dusk lit the staircase through the upstairs window. Seated on a step of unfinished wood, Kate studied the dust motes. They floated inside a shaft of light, one of the many suspended throughout the house. Fascinated, she held her breath. Each particle seemed to follow its own trajectory in the dancing company of its tiny neighbors, of which there were thousands, millions, more than the stars fixed or spinning through the moonless nights. Motionless, so as not to stir the air, Kate tried hard to distinguish a single mote among them with the idea of not losing sight of its capricious flight; the instant after it was no longer the same one, she had lost it forever and the archangelic spear of sunlight crossed painfully over her face, as if to ignite the pollen lining the bottom of her eyelids. She had gathered so many wildflowers that autumn morning to decorate the grave of her dog, Irondequoit, that nausea had clenched her throat and her whole body was still burning from it. And yet Mother had warned her.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Перевод
- Jennifer Grotz
- Оригинальное название
- Théorie de la vilaine petite fille
- Издание
- Open Letter, 2015
- Язык
- en
- Размер FB2
- 841,2 КБ
- Добавлена