Собачий рай
Скачать
Начало книги
Услышав звонок, Ричард зажег свет на крыльце и увидел снаружи незнакомую девушку. Днем по городу прошел ливень, после чего температура упала ниже нуля. Сейчас было уже темно, и Ричард подумал, что гостье, возможно, требуется помощь. Он открыл дверь, она поздоровалась, он тоже, а потом она показала куда-то в конец дорожки.
— Это ваш?
Ричард выглянул и увидел, что посреди мокрой улицы сидит собака.
— Нет, — ответил он.
— Ну вот, он вроде как сидит там, не двигается, ничего.
— Хм, — отозвался Ричард. Его жена, Лили, подошла к нему со спины и спросила, что случилось. — Там пес сидит на улице, — объяснил он.
— Я не хотела его просто так оставлять, — сказала девушка.
— Ну да, конечно, — согласился Ричард. Он знал, что поднимающиеся на холм машины, в том числе грузовики, не видят, что у них впереди.
— Да он промок насквозь, — сказала Лили, когда они втроем приблизились к собаке. Та посмотрела на них, но не тронулась с места. Лили наклонилась и погладила ее. Ричард повернулся к девушке. Ее лицо смутно белело в темноте.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
- Перевод
- Владимир Бабков
- Издание
- Журнал Esquire (RU)
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 133,7 КБ
- Добавлена