Обложка книги «Я рождён от дьявола»

Я рождён от дьявола

Жан-Кристоф Гранже

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Июль 1963 года, Париж. Один из тех дней, когда солнце и город ведут беспощадную битву. Свет против земли. Белизна против асфальта. Невыносимая точка соприкосновения. Оно бьет, оно пылает, оно горит… Мы на бульваре Сульт, в 12-м округе, широкой ленте серебристой брусчатки, окруженной кирпичными крепостями, знаменитыми зданиями Режи – этими кроваво-красными стенами, которые преследовали меня с детства (я жил там до девяти лет).

На раскаленной добела магистрали в черном солнечном свете (под веками) проносятся редкие автомобили, пронзая глаза. Приблизьте изображение станции PC, Petite Ceinture, автобуса, который неустанно курсирует по Парижу, словно Земля вокруг Солнца, или, если говорить более скромно, осла вокруг мельничного жернова…

В то время вместо автобусной остановки стоял лишь черный столб, увенчанный круглым ящиком, похожим на коробку для шляп, красного и желтого цвета, указывающим на маршруты, которые там останавливались.

Читать дальше →

Жанр
Биографии и мемуары: прочее, Любительский перевод
Издание
2026
Язык
ru
Размер FB2
1,3 МБ
Добавлена