Обложка книги «Выздоровление»

Выздоровление

Эрнст Теодор Амадей Гофман

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

отправился в дальнюю, дикую чащобу, где уже раньше обнаружил чудесное дерево с наполовину засохшими, наполовину покрытыми густой зеленью ветвями, образующими живописные кущи, дабы изобразить его в моем альбоме таким, как оно есть. Я уже раскрыл альбом, отточил карандаш и сел поудобнее, как вдруг услышал шум: сквозь густой кустарник продиралась карета. Лошади с трудом шаг за шагом прокладывали себе путь сквозь буйные заросли, и мне показалась в высшей степени странной фантазия людей, пожелавших без всякой надобности пробиваться сквозь лес по бездорожью, в то время как он был покрыт густой сетью прекрасных дорог.

Когда лошади, по всей видимости, не смогли больше двигаться ни вперед, ни назад, карета наконец остановилась. Дверца открылась, и из кареты вышел молодой, элегантно одетый мужчина, весь в черном, в котором, едва только он вышел из-за кустов, я сразу узнал молодого доктора О…

Он внимательно огляделся, желая, очевидно, удостовериться, что поблизости никого нет. Мне показалось, что весь вид его явно свидетельствует о некой боязни, ибо взгляд его был какой-то странный, мятущийся и тревожный. Теперь мне стыдно вспоминать о своей тогдашней глупости; меня охватил жуткий ужас, ибо в ту минуту я счел добрейшего и славного доктора О… способным совершить какое-то страшное деяние, и я со своим альбомом, полным неудачных эскизов, возгордился, вообразив себя мстительной Немезидой, настигающей свою жертву во мраке подобно мне, стоящему в густой тени деревьев.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза, Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия
Перевод
Елена Ефимовна Михелевич
Год написания
1822
Издание
Художественная литература, Москва, 2000
Язык
ru
Размер FB2
120,3 КБ
Добавлена