Обложка книги «Extraordinary»

Extraordinary

Дэвид Гилмор

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

What? You didn’t know I had a sister? Yes, Sally, a half-sister really. She was fifteen years older than me, my mother’s daughter from a turbulent first marriage. I saw her now and again when I was growing up, but probably the difference in our ages, a generation, and the fact that she never lived with us, made her seem more like a sympathetic aunt. She swatted me once, just an impatient cuff on the back of the head, when I was eight or nine—I’d knocked over a flower jar in her kitchen—and I thought, You can’t do that, you’re not my mother. And yet it wasn’t quite like a quarrel with my brother, not on the same level, so to speak, as with a peer. How you feel about someone when you’re very young, their stature in the world compared with yours, sometimes never changes. Which made certain moments between Sally and me confusing. Especially later on.

By the time I was conscious enough to wonder why things were the way they were, she was already married. How such a lovely creature (long face, dark hair) ended up with a blockhead like Bruce Sanders, I’ll never understand. But I suppose that’s the nature of people, even family: you never really get to know anyone that well, even when they try to explain themselves.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Год написания
2013
Издание
Patrick Crean Editions, Toronto, 2013
ISBN
978-1-44342-372-4
Язык
en
Размер FB2
213,3 КБ
Добавлена