Обложка книги «Справочник Гименея»

Справочник Гименея

О. Генри

Серия: Генри, О. Сборники: Сердце Запада, книга 4

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я, Сандерсон Пратт, пишущий эти строки, полагаю, что системе образования в Соединенных Штатах следовало бы находиться в ведении бюро погоды. В пользу этого я могу привести веские доводы. Ну, скажите, почему бы наших профессоров не передать метеорологическому департаменту? Их учили читать, и они легко могли бы пробегать утренние газеты и потом телеграфировать в главную контору, какой ожидать погоды. Но этот вопрос интересен и с другой стороны. Сейчас я собираюсь вам рассказать, как погода снабдила меня и Айдахо Грина светским образованием.

Мы находились в горах Биттер-Рут, за хребтом Монтана, искали золото. В местечке Уолла-Уолла один бородатый малый, надеясь неизвестно на что, выдал нам аванс. И вот мы торчали в горах, ковыряя их понемножку и располагая запасом еды, которого хватило бы на прокорм целой армии на все время обычной мирной конференции.

В один прекрасный день приезжает из Карлоса почтальон, делает у нас привал, съедает три банки сливовых консервов и оставляет нам свежую газету. Эта газета печатала сводки предчувствий погоды, и карта, которую она сдала горам Биттер-Рут с самого низа колоды, означала: «Тепло и ясно, ветер западный, слабый».

Читать дальше →

Жанр
Юмористическая проза
Перевод
Михаил Васильевич Урнов
Год написания
1907
Издание
У-Фактория, АСТ Москва, Екатеринбург, Москва, 2009
ISBN
978-5-9757-0389-7, 978-5-9757-0388-0, 978-5-9713-9313-9, 978-5-9
Язык
ru
Размер FB2
60,9 КБ
Добавлена