
Брет Гарт. Том 2
Серия: Гарт, Брет. Собрание сочинений в 6 томах, книга 2
Скачать
Начало книги
Все это произошло в 1779 году; место действия — Морристаун, штат Нью-Джерси.
Стоял жестокий холод. Слякоть от утренней оттепели постепенно застыла под действием северо-восточного ветра в твердый сплав, на котором отпечаталось все движение этого дня по дороге в Баскингридж. Следы копыт кавалерийских лошадей, глубокие колеи от обозных фургонов и еще более глубокие борозды от артиллерии — это лежало, застывшее и холодное, в бледном свете апрельского дня. На изгородях блистали сосульки, кора кленов с наветренной стороны была покрыта серебристыми узорами, а на скалистых выступах дороги под снежной пеленой кое-где виднелись голые камни, как будто у природы от долгого ожидания запоздавшей весны продралась одежда на коленях и локтях.
Немногие листья, возвращенные к жизни утренней оттепелью, снова стали хрупкими и шуршали на ветру, и от этого казалось, что лето так далеко, что все человеческие надежды и стремления становятся бледными и бесплодными.
- Жанр
- Проза
- Перевод
- Борис Борисович Томашевский, Нина Леонидовна Дарузес, Татьяна Алексеевна Озерская, Александра Ильинична Ильф, Е. Грин, Елена В. Осенева, А. Мурик, Е. Кунина, Л. Полякова, Наталья Альбертовна Волжина, Нина Александровна Бать, Владимир Владимирович Рогов, Самилла Рафаиловна Майзельс, Е. Короткова, Раиса Сергеевна Боброва, Мария Иосифовна Кан, Нора Галь
- Год написания
- 1877
- Издание
- "Правда", Москва, 1966
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 2,6 МБ
- Добавлена




