Обложка книги ««Если», 2011 № 09»

«Если», 2011 № 09

Евгений Николаевич Гаркушев, Святослав Владимирович Логинов, Евгений Юрьевич Лукин, Джеймс Стоддард, Дмитрий Михайлович Володихин, Далия Мейеровна Трускиновская, Аркадий Николаевич Шушпанов, Альберт Коудри, Журнал «Если», Сергей Алексеевич Булыга, Валерий Ильич Окулов, Глеб Анатольевич Елисеев, Кэли Уоллес, Анна Каньтох, Владимир Гаков, Дарья Николаевна Зарубина

Серия: Если, 2011, книга 9

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Я маленькая птичка. Перья у меня желтые, глазки голубые, а ножки бледно-розовые. У меня есть собственная клетка. Забот у меня почитай никаких — по целым дням прыгаю себе с жердочки на жердочку да чирикаю. Стыдно признаться, но красиво петь я не умею. Зато мой хозяин — генерал. Он меня очень любит и ценит. Бывает, он откроет клетку, сунет в дверцу палец, я сажусь на этот палец, как на жердочку, генерал смеется, вынимает меня из клетки — на пальце, конечно, — подносит к лицу и дает мне пить прямо из собственных губ. Если генерал перед этим курил, то слюна у него горькая, я начинаю чихать, и генерал опять смеется. А если он пил чай или вино, то слюна у него сладкая, я с удовольствием глотаю ее, а потом начинаю чирикать. Тогда генерал начинает носить меня взад-вперед по кабинету и приговаривать: «Вот так-то вот, чижик, вот так-то! Пой, веселись!».

Он называет меня чижиком, хотя я, конечно, никакой не чижик, моя порода поважнее.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика, Журналы, газеты
Перевод
Алексей Колосов, Владимир Иванов, Анна Комаринец, Кирилл Плешков
Издание
Издательский дом «Любимая книга», Москва, 2011
ISBN
ISSN 1680-645X
Язык
ru
Размер FB2
1,7 МБ
Добавлена