Обложка книги «Большая барахолка»

Большая барахолка

Ромен Гари

Серия: Corpus

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Месье Жан, подпольная кличка Мариус, носил берет, кожаную куртку и тяжелые ботинки. Месье Жан смотрел на мир красивыми, немного грустными глазами и имел привычку задумчиво грызть травинку. Грудь его украшали награды: крест за Первую мировую, еще один — за тридцать девятый-сороковой, медаль Сопротивления, волонтерская медаль, медаль «От благодарной Франции», — и все бренчали, когда он шел быстрым шагом. Общались мы недолго — я приехал из Везьера на похороны отца и через две недели уезжал в Париж, но таким он остался в моей памяти: с травинкой в зубах и автоматом на плече — он с ним не расставался с тех пор, как вышел приказ сдать оружие. Мы шли после похорон по кладбищу Вьеге.

— Не беспокойтесь обо мне, — сказал я. — Не пропаду.

— Твоему отцу не повезло, — сказал месье Жан и покачал головой.

— Да уж.

— Погибнуть вот так, в последний день! Я был рядом с ним — могли бы попасть и в меня.

— Не повезло, — повторил я.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Наталья Мавлевич
Оригинальное название
Le grand vestiaire
Год написания
2013
Издание
АСТ, Corpus, Москва, 2013
ISBN
978-5-17-079636-6
Язык
ru
Размер FB2
859,8 КБ
Добавлена