Tintenblut

Начало книги

Für Brendan Fraser, dessen Stimme das Herz dieses Buches ist.

Thanks for inspiration and enchantment.

Mo hätte mein Schreibzimmer nicht betreten ohne dich und diese Geschichte wäre nie erzählt worden.

Für Rainer Strecker,

Zauberzunge und Staubfinger zugleich.

Jedes Wort in diesem Buch wartet schon sehnsüchtig darauf, von ihm gelesen zu werden.

Und natürlich, wie fast immer, last, but for sure not least, für Anna, wunderwunderbare Anna, die sich bei vielen Spaziergängen diese Geschichte erzählen ließ, mich bestärkte und beriet und mich verstehen ließ, was gut und noch zu verbessern war.

(Ich hoffe sehr, dass die Geschichte von Meggie und Farid nun nicht mehr zu kurz kommt.)

Wüsste ich, woher die Gedichte kommen, ich würde dorthin gehen.

Michael Longley

Zeile für Zeile Meine eigene Wüste Zeile für Zeile Mein Paradies

Marie Luise Kaschnitz, Ein Gedicht

Es dämmerte, und Orpheus war immer noch nicht da.

Farids Herz schlug schneller, wie immer, wenn der Tag ihn mit der Dunkelheit allein ließ. Verfluchter Käsekopf! Wo blieb er nur? In den Bäumen verstummten schon die Vögel, wie erstickt von der aufziehenden Nacht, und die nahen Berge färbten sich schwarz, als hätte die untergehende Sonne sie versengt. Bald würde die ganze Welt so kohlrabenschwarz sein, selbst das Gras unter Farids nackten Füßen, und die Geister würden zu flüstern beginnen. Farid kannte nur einen Ort, an dem er sich vor ihnen sicher fühlte: dicht hinter Staubfinger, so dicht, dass er seine Wärme spürte. Staubfinger fürchtete die Nacht nicht, er liebte sie.

Читать дальше →