
Рыцарь-призрак
Скачать
Начало книги
Мне было одиннадцать, когда моя мать отправила меня в интернат в Солсбери. Да, положим, когда она привезла меня на станцию, у нее в глазах стояли слезы. Но в поезд-то она меня все равно посадила.
— Как бы порадовался твой отец, узнав, что ты будешь ходить в его старую школу! — сказала она с вымученной на губах улыбкой, а Бородай так бодро похлопал меня по плечу, что я готов был столкнуть его за это на рельсы.
Бородай… не успела моя мать в первый раз привести его к нам домой, как мои сестры тотчас же залезли к нему на колени. Я же объявил ему войну, едва он положил руку на мамино плечо.
Мой отец умер, когда мне было четыре года, и мне его, естественно, не хватало, хотя я его почти не помнил. Но это совсем не значило, что я хотел другого и, уж конечно, не какого-то там небритого зубного врача. Мужчиной в доме был я, защитник моих сестер, предмет забот моей мамы. И вот ни с того, ни с сего она больше не сидит со мной по вечерам перед телевизором, а ходит на свидания с Бородаем. Наш пес, всякого другого гнавший с нашего участка взашей, приносил к его ногам резиновые игрушки, а мои сестры рисовали ему огромные сердечки.
- Жанр
- Фэнтези, Зарубежная литература для детей, Сказки зарубежных писателей, Детская фантастика: ужасы и мистика, Детская фантастика: фэнтези
- Перевод
- Милена Арутюнова
- Оригинальное название
- GEISTER RITTER
- Год написания
- 2012
- Издание
- Махаон, Азбука-Аттикус, Москва, 2013
- ISBN
- 978-5-389-03662-8
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 6,0 МБ
- Добавлена