Nuotykiniai užsienio rašytojų kūriniai (1985)

Начало книги

1945 metų sausio 24-tą, trys dienos prieš ketvirtajam Ukrainos frontui išlaisvinant Osvencimą, SS oberšturm-fiureris Erichas Pletenbergas gavo įsakymą pranešti Imperijos saugumo tarnybos šefui, SS obergrupenfiureriui Kaltenbruneriui, kokių imtasi priemonių likviduojant stovyklą. Be to, jis dar turėjo SS ūkio reikalų valdybai perduoti dėžutę su brangenybėmis, atimtomis iš belaisvių, tiems tik peržengus mirties stovyklos slenkstį.

Sėdėdamas prie rašomojo stalo Pletenbergas nurodinėjo, kaip panaudoti darbo jėgą — iš visų Europos šalių suvarytus žydus bei kitus to meto žargonu vadinamus „nepilnaverčių rasės" žmones. Bet pagal pareigas jis ir asmeniškai prisidėdavo prie žudynių, pavyzdžiui, per vadinamuosius bičiulių pobūvius, kurie dažnai baigdavosi šaudymu į gyvus taikinius. Dabar jis buvo patenkintas, galėdamas išvengti susitikimo su Raudonąja Armija. Tačiau jis klydo, naiviai galvodamas, jog sugebės su savo automobiliu ir dviem palydovais per Aukštutinės Silezijos pramoninį rajoną pasiekti Berlyno autostradą. Į šiaurę nuo Katovicų pateko į besitraukiančios septynioliktosios armijos chaosą, buvo palaikytas dezertyru ir per plauką išvengė karo lauko teismo. Kai atsidūrė prie Ratiboro, vietos karinis komendantas atėmė iš jo automobilį, o abu jį lydinčius esesininkus nuvarė į jungtinę kuopą. Laimė, prie Pletenbergo lįsti jis neišdrįso, ir oberšturmfiureris po keliolika dienų trukusios kelionės traukiniu per Ost-ravą, Olmiucą, Prahą ir Drezdeną vasario trečiosios rytą atvyko į Berlyną.

Читать дальше →