
Le faiseur d'histoire
Серия: Folio SF, книга 397
Скачать
Начало книги
Elle débute par un rêve. Cette histoire, qui peut commencer partout et nulle part, comme un cercle, débute pour moi – et, après tout, cette histoire est la mienne, et celle de personne d’autre, ne pourrait jamais être l’histoire d’un autre que moi – elle débute par un rêve que j’ai fait une nuit, en mai.
Un de ces rêves extravagants. Jane y figurait, raide et amidonnée comme une serviette de table d’hôtel. Il se trouvait là, lui aussi. Je ne l’ai pas reconnu, bien entendu. À l’époque je le connaissais à peine. Tout juste un petit vieux qu’on salue d’un signe de tête dans la rue, ou à qui on sourit en franchissant une porte de bibliothèque obligeamment retenue. Le rêve le rajeunissait, le transformait, d’un vieux mollusque barbu marqué de taches de vieillesse en barman à la Mack Sennett avec des moustaches noires en croc, pendant sur un visage rendu lugubre, long et blême par la malnutrition.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Перевод
- Patrick Marcel
- Оригинальное название
- Making History
- Год написания
- 2009
- Издание
- Gallimard, Paris, 2011
- ISBN
- 978-2-07-043996-6
- Язык
- fr
- Размер FB2
- 1,2 МБ
- Добавлена







