Обложка книги «Тайны советской кухни»

Тайны советской кухни

Анна фон Бремзен

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Это документальная книга, сплетенная из семейных преданий и фактов и охватывающая десять десятилетий советской и постсоветской жизни. Насколько мне известно, здесь всё правда, хотя и пропущенная через фильтр субъективного восприятия героев. Некоторые имена изменены, другие я могла неправильно запомнить. Для краткости и придания динамики повествованию часть событий персональной истории была сокращена и немного подредактирована. Я очень старалась проверять личные воспоминания и семейные легенды на предмет соответствия более крупным историческим источникам и правильно восстанавливать даты, события и политический контекст. Однако некоторые из описанных здесь людей теперь состарились, а других уже нет с нами, и я прошу прощения за все пропущенные неточности.

Когда мы с мамой вместе готовим, она всегда пересказывает мне свои сны. Мир маминых сновидений столь богат и насыщен, что она распределяет их по категориям: тягостные черно-белые картины сталинского детства, кишащие кагебешниками триллеры времен холодной войны, мелодрамы о любви и долге.

Читать дальше →

Жанр
Биографии и мемуары: прочее, Кулинария
Перевод
Анна Анатольевна Савиных
Оригинальное название
Mastering the Art of Soviet Cooking
Издание
Corpus, Москва, 2016
ISBN
978-5-17-095063-8
Язык
ru
Размер FB2
7,3 МБ
Добавлена