
A Distant Shore
Скачать
Начало книги
England has changed. These days it’s difficult to tell who’s from around here and who’s not. Who belongs and who’s a stranger. It’s disturbing. It doesn’t feel right. Three months ago, in early June, I moved out here to this new development of Stoneleigh. None of the old villagers seem comfortable with the term “new development.” They simply call Stoneleigh the “new houses on the hill.” After all, our houses are set on the edge of Weston, a village that is hardly going to give up its name and identity because some developer has seen a way to make a quick buck by throwing up some semi-detached bungalows, slapping a carriage lamp on the front of them and calling them “Stoneleigh.” If anybody asks me I just say I live in Weston. Everybody does, except one or two who insist on writing their addresses as “Stoneleigh.” The postman told me that they add “Weston” as an afterthought, as though the former civilises the latter. He was annoyed, and he wanted me to know that once upon a time there had been a move to change the name of Weston to Market Weston, but it never caught on. He was keen that I should understand that there was nothing wrong with Weston, and once he started I could hardly get him to stop. That was last week when he had to knock on the door for he had a package that wouldn’t fit through the letterbox, and he said that he didn’t want to squash it up (“You never know what’s in it, do you, love?”). He told me that he had been instructed by head office to scratch out the name “Stoneleigh” if it appeared on any envelopes. Should the residents turn out to be persistent offenders, then he was to politely remind them that they lived in Weston. But he told me that he didn’t think that he would be able to do this.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Издание
- Vintage, 2005
- Язык
- en
- Размер FB2
- 594,6 КБ
- Добавлена