Снежная лавка госпожи Дюваль

Начало книги

Голова жутко болела, казалось, её сжимали громадными тисками. Ещё чуть-чуть и она расколется. Невыносимо. От такой боли хотелось кричать. Но горло сжал спазм, и его так першило, что даже дышать было жутко тяжело. Тело горело. Хотелось сбросить увесистое одеяло и облиться водой. Но всё это ерунда в сравнении с душераздирающим плачем ребёнка рядом со мной.

— Аби, Аби… по-ожа-алуйста, очни-и-сь… Сестрёнка, пожалуйста, не оставляй меня! Умоляю! Страшно… сестрёнка… мне так страшно! Пожалуйста! Пожалуйста! Про-о-ости меня, что я такой, бестолковый… что не могу тебе ничем помочь! Пожалуйста, не покидай меня… Я не хочу… не хочу остаться один…

Несмотря на всю боль, что терзала меня, горе этого мальчика, казалось таким громадным, что мне хотелось его утешить. Обнять и успокоить.

Я с усилием разлепила припухшие веки и попыталась сфокусировать зрение. Картинка расплывалась. Глаза болели и слезились, словно в них насыпали песка. Ну и угораздило же меня так простыть. Простыть?! Странно… Не помню… кажется, я была совершенно здорова. Была… а что я делала… виски пронзило, при попытке вспомнить… странно в памяти пустота… ладно, сначала разберусь с мальчиком, что рыдает возле меня.

Читать дальше →