Обложка книги «Gravité à la manque»

Gravité à la manque

Джордж Алек Эффинджер

Серия: Marîd Audran (fr), книга 1

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

La boîte de Chiriga était située en plein centre du Boudayin, à huit pâtés de maisons de la porte orientale, huit pâtés de maison du cimetière. Pratique de l’avoir si près. Le Boudayin était un coin dangereux et tout le monde le savait. C’est pour ça qu’un mur le ceignait sur trois côtés. Pour dissuader les voyageurs d’y entrer, mais ils venaient quand même. Toute leur vie durant, ils en avaient entendu parler, et ils s’en seraient voulu de rentrer chez eux sans l’avoir connu de visu. La plupart entraient par la porte orientale et remontaient la Rue, curieux ; ils commençaient à se sentir nerveux au deux ou troisième carrefour, et se cherchaient un coin où s’asseoir pour boire un coup et avaler un ou deux cachets. Après ça, ils rebroussaient chemin vite fait en s’estimant heureux d’avoir pu regagner leur hôtel sans encombre. Quelques-uns n’avaient pas cette chance et restaient sur place, au cimetière. Comme je l’ai dit, celui-ci était fort bien situé, ce qui gagnait du temps et épargnait pas mal de souci.

Читать дальше →

Жанр
Научная фантастика
Перевод
Jean Bonnefoy
Оригинальное название
When Gravity Fails
Год написания
1989
Издание
Denoël, Paris, 1989
ISBN
2-207-30485-X
Язык
fr
Размер FB2
788,1 КБ
Добавлена