Обложка книги ««Ты свистни — тебя не заставлю я ждать...»»

«Ты свистни — тебя не заставлю я ждать...»

Монтегю Родс Джеймс

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

— Теперь, когда семестр закончился, вы, наверное, скоро уедете? — спросил человек, не имеющий отношения к нижеследующей истории, у профессора онтологии,[2] рядом с которым ему выпало сидеть за обедом в гостеприимной столовой колледжа Св. Джеймса.

Профессор был молод, аккуратен и точен в словах.

— Да, — отвечал он, — Друзья уговорили меня по окончании этого семестра заняться гольфом, и я собираюсь провести неделю или дней десять на восточном побережье. В Бернстоу, вы, наверное, знаете это место. Буду совершенствовать навыки игры. Надеюсь отправиться уже завтра.

— О, Паркинс, — вмешался в разговор сосед, сидевший по другую руку, — как раз там, в Бернстоу, сохранились руины прецептория ордена тамплиеров. Не откажите в любезности, осмотрите их и скажите, стоит ли летом проводить в том месте раскопки.

Слова эти, как нетрудно догадаться, произнес человек, увлеченный археологией, но поскольку он появляется лишь в прологе и в дальнейших событиях не участвует, нет никакой нужды приводить его имя и перечислять научные регалии.

Читать дальше →

Жанр
Ужасы
Перевод
Виталий Волковский
Издание
АСТ, Terra Fantastica, М., СПб, 2001
ISBN
5-17-007833-1, 5-7921-0427-1
Язык
ru
Размер FB2
204,9 КБ
Добавлена