Обложка книги «Тайный сообщник»

Тайный сообщник

Генри Джеймс, Джозеф Конрад, Брэм Стокер, Френсис Мэрион Кроуфорд, Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Джон Кендрик Бэнгс, Уильям Джеймс, Элджернон Генри Блэквуд, Джастин Уинтл

Серия: Элегантная классика. Тёмная любовь

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

По рождению я англичанин, но мои ранние годы прошли за границей, в стране более северной. Ни братьев, ни сестер у меня не было; моя мать умерла, когда я еще лежал в колыбели; и единственного близкого человека, наставника и товарища детских игр я обрел в моем отце. Он был младшим сыном в родовитом и старинном семействе; что принудило его оставить родину и друзей, отринуть всякое общество и поселиться на скале – само по себе отдельная повесть, не имеющая никакого отношения к моей.

Господь свидетель, я убежден, что рассказ, который я поведу, в достаточной мере привлечет ваше внимание, поэтому нет нужды излагать еще чью-либо историю, чтобы предварительно прояснить его мелкие подробности или придать больше занимательности его удивительнейшим событиям. Я сказал, что мой отец жил на скале, ибо вся окружающая местность – пустынная, холодная, голая, унылая – казалась одной сплошной скалой: чахлые деревца, пожухлые травы; пещеры, сквозь которые, клубясь и завывая в своем блаженном стремлении, бежал темный и бурный поток, никогда не видевший ни звезд, ни солнца, разве что мельком, сквозь редкие и страшные разломы в нависших над ним каменных громадах; нескончаемые утесы, покрытые вечными снегами и населенные хищными птицами, чьи разноголосые крики были самой приличествующей музыкой для этих небес, слишком холодных и угрюмых, чтобы облака могли равномерно устлать их тусклое, серое, бесприютное пространство; все это составляло приметы той страны, где влачилась весна моей жизни. Климат, который в более благоприятных областях **** разнообразит девять месяцев зимы тремя месяцами лета, резко наступающего и столь же внезапно сменяемого новой зимой, казалось, всегда оставался одинаковым в том милом и ласковом краю, где находился мой дом.

Читать дальше →

Жанр
Зарубежная классическая проза, Классическая проза ХIX века, Классическая проза ХX века
Перевод
Анастасия Михайловна Бродоцкая, Дарья Сергеевна Кальницкая, Ольга Петровна Холмская, Сергей Александрович Антонов, Геннадий Львович Корчагин, А. А. Волков, Людмила Юрьевна Брилова
Издание
Эксмо, Москва, 2025
ISBN
978-5-04-215195-8
Язык
ru
Размер FB2
1,4 МБ
Добавлена