Обложка книги «Мариана»

Мариана

Моника Диккенс

Серия: Имена. Зарубежная проза

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Мэри временами слышала от людей, что они не переносят одиночество. Она никогда не могла это понять. Всю свою жизнь она нуждалась временами в блаженном одиночестве, а теперь оно требовалось ей особенно остро. Если уж она не могла быть вместе с любимым мужчиной, тогда лучше быть одной.

Она пыталась найти уединение в маленьком доме на Маргерит-стрит, но в Лондоне оказалось слишком много людей, которые считали своим долгом звонить ей или навещать в любое время суток, чтобы скрасить ее одиночество. Она представляла себе, как жены говорят своим супругам: «Дорогой, мы обязаны что-то сделать для Мэри. Прислуга в последнее время взяла на себя все хлопоты, так что у меня образовалось много свободного времени, надо потратить его на бедняжку. Тут уж ничего не поделаешь». Потом они подойдут к телефону и позвонят ей.

– Знаешь, Мэри, я очень обижусь, если ты забыла, что можешь прийти к нам в любое время, когда захочешь. Когда ты пообедаешь у нас на следующей неделе? В понедельник, во вторник, в среду, четверг?..

Читать дальше →

Жанр
Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Ирина Николаевна Гилярова
Оригинальное название
Mariana
Год написания
1940
Издание
АЗБУКА, Москва, 2026
ISBN
978-5-389-33934-7
Язык
ru
Размер FB2
1,5 МБ
Добавлена