Обложка книги «Быть здесь – уже чудо. Жизнь Паулы Модерзон-Беккер»

Быть здесь – уже чудо. Жизнь Паулы Модерзон-Беккер

Мари Дарьесек

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Издание осуществлено в рамках программы содействия издательскому делу «Пушкин» при поддержке Французского Института в России

Cet ouvrage, publié dans le cadre du Programme d’aide à la publication Pouchkine, a bénéficié du soutien de l’Institut français de Russie

Она была здесь – на Земле и в этом доме.

В ее доме для посетителей открыты три комнаты. Они огорожены красными бархатными канатами. На мольберте стоит репродукция ее последней картины, букет подсолнухов и мальв.

Она писала не только цветы.

За серой дверью, запертой на ключ, была лестница на второй этаж – там мне мерещились призраки. А если выйти из дома, можно было увидеть Паулу и Отто, Модерзон-Беккеров. Одетые в нелепо стилизованные костюмы, они – не призраки, а монстры – смотрели из окна своего дома мертвых, поверх улицы, поверх нас, живых. Пара восковых манекенов, двухголовый уродец в окне этого милого строения из желтого дерева.

Не будем лукавить, здесь и чудо, и ужас: ужас ее истории (если жизнь человека уместно называть историей): умереть в тридцать один год, когда впереди еще столько не сделано, с младенцем восемнадцати дней от роду на руках.

Читать дальше →

Жанр
Биографии и мемуары: прочее
Перевод
Светлана Яцык
Год написания
2016
Издание
No Kidding Press, Москва, 2020
ISBN
978-5-6042478-3-9
Язык
ru
Размер FB2
2,2 МБ
Добавлена