Обложка книги «Сунь Укун — царь обезьян»

Сунь Укун — царь обезьян

У Чэнъэнь

Серия: Иностранная литература. Большие книги

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Если бы несколько десятилетий назад спросили у любого неспециалиста, как он представляет себе средневековый Китай, тотчас услышали бы привычный набор слов: таинственный, замкнутый, недоступный, «недвижный». Далее последовали бы такие понятия, как Поднебесная империя, Великая Китайская стена, мандарины, бумага, чай, рис, порох, фарфор… Подобное представление возникло у европейцев благодаря венецианцу Марко Поло (1254–1324), и было оно типично средневековым.

В действительности Китай никогда не был таким уж изолированным и обособленным. По сравнению, например, с Японией тех же времен он выглядел своеобразным открытым городом-портом, этаким дальневосточным Танжером. С одной стороны у него были воинственные соседи-кочевники, правда досаждавшие ему и доставлявшие беспокойство (достаточно вспомнить орды гуннов и полчища Хубилая), но с которыми ему приходилось вступать в контакт, а с другой (скажем, на юге и юго-западе) стороны лежали процветающие, богатые страны – как Индия или среднеазиатские государства, которых Китаю просто невыгодно было сторониться, потому что он многое мог перенять у этих древних и высокоразвитых цивилизаций. Китайцы прекрасно понимали это и стремились установить с ними связи с незапамятных времен.

Читать дальше →

Жанр
Древневосточная литература, Средневековая классическая проза
Перевод
А. П. Рогачев
Год написания
1550
Издание
Иностранка, Азбука-Аттикус, Москва, 2014
ISBN
978-5-389-07824-6, 978-5-389-06610-6
Язык
ru
Размер FB2
2,8 МБ
Добавлена