Обложка книги «Ночью на вокзале: сборник рассказов»

Ночью на вокзале: сборник рассказов

Чалам, Гопичанд Трипуранени, Рао Кутумба Кодаватиганги, Часо, Рао Рама Калипатнам, Девараконда Балагангадхара Тилак, Содум Джаярам, Педдибхотла Суббарамая, Редди Висванатха Кету, Састри Висванатха Рачаконда, Смайл, Адивишну, Бинадеви, Рао Самбасива Потукучи

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

«Посадив на престол сына, раджа и рани жили потом долго и счастливо…»

Пожилой человек кончил рассказывать своим внукам фильм «Обет Мангаммы», и они ушли. На пляже осталось несколько человек. Они смотрели на вечернее море и изредка лениво перебрасывались фразами.

— Жили долго и счастливо… Да, только тогда и жили, наверное, спокойно и счастливо, в прежние времена, — заметил Рангам.

— И почему сейчас такая сумасшедшая жизнь? — отозвался Сурай.

— Калиюга, железный век, жестокий век!

— Эх, сколько же людей в нашем мире живет тяжело! — вздохнул Сурай.

— Бедность, дорогой мой, бедность — вот причина всех бед.

— Разве только бедность? А смерть, несправедливость, обман? Нет, все дело в судьбе. — Джон убежденно качнул головой. — От судьбы никуда не уйдешь. У каждого своя карма.

— Все это пустые слова — карма, бог…

— Вот я расскажу вам одну историю о карме, а вы послушайте, — сказал доктор Джозеф. — История подлинная, я услышал ее года четыре назад. Тогда я еще работал и только собирался уйти на пенсию. Однажды прихожу в больницу и вижу у дверей моего кабинета старую женщину, изможденную, с выражением отчаяния в глазах. У меня было много дел, и я прошел к себе, не заговорив с ней. Потом она так же сидела в коридоре и терпеливо чего-то ждала. Она молча смотрела, а мне все было недосуг. Наконец я спросил о ней сиделку. Оказалось, что эта старуха — мать тяжелобольного из моей палаты. Больной, мужчина лет сорока, запретил допускать ее к себе. Она входила к нему несколько раз, когда он спал, а остальное время сидела в коридоре. Я подошел к ней. Бедная женщина знала, что положение опасное. И когда я заговорил с ней, она зарыдала.

Читать дальше →

Жанр
Зарубежная классическая проза
Перевод
Ольга Петровна Баранникова, Зоря Николаевна Петруничева, Т Ковалева, В Удовиченко
Год написания
1982
Издание
Наука, Москва, 1982
Язык
ru
Размер FB2
495,8 КБ
Добавлена