Обложка книги «Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года»

Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года

Ричард Бротиган

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

2 января 1942 года принесло хорошие новости и плохие новости.

Сначала — хорошие. Я выяснил, что у меня — 4–Ф[1] и я не пойду на Вторую мировую войну и не стану солдатиком. Непатриотом я себя не считал, поскольку свою Вторую мировую войну уже прошел пять лет назад в Испании и в доказательство мог предъявить пару дырок в заднице.

Никогда не пойму, как мне удалось подставить задницу под пули. Ладно, военная байка всё равно ни к черту. На тебя не смотрят, как на героя, снизу вверх, если говоришь, что тебя подстрелили в зад. Люди не воспринимают таких всерьёз, но мне-то уже без разницы. Та война, что начиналась для всей остальной Америки, для меня уже закончилась.

А теперь — плохие новости. У моего револьвера кончились патроны. Я только что заполучил себе дело, для которого требовался револьвер, но патроны взяли и кончились. В тот день клиент назначил мне первую встречу и хотел, чтобы я пришел с револьвером, а я понимал, что револьвер без патронов в виду не имелся.

Читать дальше →

Жанр
Иронический детектив, Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Максим Немцов
Издание
Азбука-классика, 2005
ISBN
5-352-01364-2
Язык
ru
Размер FB2
483,9 КБ
Добавлена