
Восставшие из ада
Скачать
Начало книги
С благодарностью Клайву Баркеру, Роббу Хамфри, Стивену Джонсу, Дагу Брэдли, Эду Шлезингеру, команде Pocket Books и всем соавторам за их помощь в воплощении этого проекта в жизнь.
В наши дни слово "мифос" используют чересчур вольно, говоря о персонажах и приключениях массовой культуры. Люди рассуждают о мифологии Бэтмена, Фредди Крюгера и, да, о мифологии "Восставшего из ада". Я всегда относился к такому употреблению с некоторой опаской. В каком-то смысле оно кажется неуместным - словно обесценивает слово, которое я впервые встретил, когда речь шла о божествах Олимпа или богах и богинях Асгарда. Этим мифологиям тысячи лет: они пережили множество пересказов, их основополагающие образы переходили из одной культуры в другую, но все же сохранились на каком‑то фундаментальном уровне.
Как же тогда можно всерьез применять это слово к продуктам кинематографа - искусства, которому едва исполнилось сто лет? Действительно ли "мифос" Пинхеда может сравниться с огромными пластами повествований, сложившихся вокруг таких легендарных фигур, как Геракл и Иисус?
- Жанр
- Ужасы, Любительский перевод
- Перевод
- Виталий Бусловских, Дмитрий Епифанов, Грициан Андреев, Игорь Радченко, Катарина Воронцова
- Издание
- 2009
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 9,4 МБ
- Добавлена