Обложка книги «Недостойная старая фрау»

Недостойная старая фрау

Бертольд Брехт

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Моей бабушке было семьдесят два года, когда умер дедушка. У него была небольшая литографическая мастерская в одном из маленьких городков земли Баден-Вюртемберга и работал он там с двумя-тремя помощниками до самой смерти. Бабушка вела домашнее хозяйство одна, без служанки, ухаживала за старым, ветхим домом и готовила для всех мужчин и детей. Это была невысокая худощавая женщина с живыми глазами, как у ящерицы, но манерой говорить медленно. На очень скромные средства она вырастила пятерых из семи своих детей. Из-за этого с возрастом она стала ещё меньше.

Из детей две девочки уехали в Америку, двое сыновей тоже покинули малую родину, и только младший, со слабым здоровьем, остался в городке. Он стал печатником и обзавёлся большой семьёй. Так что, когда дедушка умер, она оказалась одна. Кто-то из детей предлагал переехать к себе, кто-то другое, а печатник хотел перебраться к ней в в старый дом со всей своей семьёй. Но старушка отвергла все предложения и хотела только получать небольшую денежную помощь от каждого из детей, если они могли себе это позволить. Литографическая мастерская с устаревшим оборудованием давно уже не приносила прибыль, к тому же накапливались долги. Дети писали ей, что она не сможет жить вот так, совсем одна, но когда она перестала отвечать на их письма, они отступились и ежемесячно присылали немного денег, в конце концов, подумали они, ведь печатник оставался в городке.

Читать дальше →

Жанр
Классическая проза
Перевод
Сергей Евгеньевич Воронов
Год написания
2026
Издание
Антология, СПб., 2011
ISBN
978-5-94962-185-1
Язык
ru
Размер FB2
78,5 КБ
Добавлена