Дъжд
Скачать
Начало книги
Дъждът продължаваше — жесток непрестанен дъжд, досаден, изтощителен дъжд; пороен дъжд, който заслепяваше очите, жвакаше в ботушите; дъжд, в който потъваха всички други дъждове и спомени за дъждове. Тонове, лавини от дъжд брулеха храсталаците, кастреха дърветата, дълбаеха почвата и отвличаха храстите. От дъжда ръцете на хората се бяха набръчкали като маймунски лапи; той падаше на твърди стъклени капки; и се лееше, лееше, лееше…
— Колко има още, лейтенант?
— Не знам. Миля. Десет мили, хиляда.
— Не знаете ли точно?
— Че отгде мога да знам?
— Не ми харесва тоя дъжд. Ако поне знаехме колко остава до Слънчевия Купол, би ни било по-леко.
— Още час, най-много — два.
— Наистина ли мислите така, лейтенант?
— Разбира се.
— Или лъжете, за да ни ободрите?
— Лъжа, за да ви ободря. Стига сме приказвали за това!
Двамата седяха един до друг. Зад тях — още двама, мокри, уморени, разкиснати, като кишавата глина под краката им.
- Жанр
- Научная фантастика
- Перевод
- Цвета Пеева
- Оригинальное название
- The Long Rain
- Издание
- сп. «Космос», 1964
- Язык
- bg
- Размер FB2
- 43,7 КБ
- Добавлена