Обложка книги «Том 4. Произведения 1980-1986 годов»

Том 4. Произведения 1980-1986 годов

Хорхе Луис Борхес

Серия: Борхес Х.Л. Собрание сочинений в 4 томах, книга 4

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Сколько можно писать? Почему, раз начав, дальше, если вдумаешься, уже нельзя остановиться — сколько ни вдумывайся? Наверное, потому, что это занятие, скажем так, бесконечно. А бесконечность — такая странная вещь, что ей не просто нет физического конца (то есть нет ничего внешнего ей, что бы ее отчеканивало и определяло), но ты в ней самой или из нее самой даже идею подобного конца никоим образом не почерпнешь и, продолжая свое занятие, никогда не сможешь убедиться, что этого конца нет. Иными словами, бесконечно возвращаясь к своему бесконечному занятию, ты тем самым обнаруживаешь, что оно бесконечно, — делаешь его бесконечным. Причем эта бесконечность — воспользуюсь старой счастливой находкой переводчиков Хемингуэя, — «которая всегда с тобой» (поскольку она не вещь, а идея). Точнее говоря, ты и есть ее источник, как она — твое единственное подтверждение или опровержение. Неисчерпаемый источник. Бесконечное подтверждение. Неутолимая жажда.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза, Поэзия
Издание
ЗАО ТИД «Амфора», СПб., 2005
ISBN
ISBN 5-94278-692-5
Язык
ru
Размер FB2
2,0 МБ
Добавлена