
Рассказы
Скачать
Начало книги
Анита Доббелманс только что появилась на свет в большой, пурпурно-красной розе. Она коснулась лапкой гладких лепестков и воскликнула: «Как хорошо, что я здесь! Как же здесь красиво! Как прекрасно!»
– Дитя, ты не должна так кричать, — сказала Мамаша Доббелманс. — И не должна так жужжать.
Читателям нужно хорошо понять, кто такая Мамаша Доббелманс. Если они думают, что она — обычный майский жук, то они глубоко ошибаются. Отец Мамаши Доббелманс был членом Совета, а её муж — секретарь Союза Майских Жуков…
Всё это я рассказал для того, чтобы вы поняли, кто такая Мамаша Доббелманс, и почему она настоятельно желала, чтобы здесь не было никаких криков. Но это знаем мы с вами, а юная Анита, которая только что появилась на свет в большой, пурпурно-красной розе, всего этого ещё не знала.
– Почему я не должна кричать? — спросила она. — И почему я не должна жужжать?
– Потому, что Доббелмансы не кричат, — ответила ее мать, — и Доббелмансы не жужжат. И это главное, чем мы отличаемся от соседей. Смотри, вон летит твой отец.
- Жанр
- Проза
- Перевод
- Сергей Василевский
- Год написания
- 1946
- Издание
- 1946
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 134,6 КБ
- Добавлена