Обложка книги «Новые проделки близнецов в школе Сент-Клэр»

Новые проделки близнецов в школе Сент-Клэр

Энид Блайтон, Сергей Владимирович Тараник

Серия: Школа в Сент-Клэр, книга 2

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

– Мама! А ты знаешь, что Элисон, ну, наша двоюродная сестра, которая тоже училась в Редруфсе, на следующий год поступает в Сент-Клэр? – спросила Пат О’Салливан, отрываясь от письма.

Изабель с интересом читала, сидя рядом с сестрой. Семья завтракала, и маме были видны две одинаковые, склонившиеся над столом темноволосые головы.

– Да, знаю, – с улыбкой ответила миссис О’Салливан. – Мама Элисон уже написала мне. Узнав, что вам очень нравится в Сент-Клэре, она решила устроить Элисон туда же. Ну и вы там за ней присмотрите немножко, особенно поначалу.

– Элисон здорово задаётся, – заметила Пат. – Мы виделись с ней на каникулах. Такая воображала! Представляешь, завивает себе волосы!

– В её-то возрасте! Ужас! – согласилась миссис О’Салливан. – Действительно, пора отправлять её в Сент-Клэр.

– А я припоминаю ещё двух девочек, которые жутко задавались прошлым летом, – лукаво вставил папа, выглядывая из-за газеты. – Им так не хотелось ехать в Сент-Клэр! Они почему-то были уверены, что Сент-Клэр – ужасная, совершенно кошмарная дыра.

Читать дальше →

Жанр
Детская проза: прочее, Детская проза: приключения, Зарубежная литература для детей
Перевод
Мария О. Торчинская
Год написания
1942
Издание
Махаон, Азбука-Аттикус, Москва, 2020
ISBN
978-5-389-18786-3
Язык
ru
Размер FB2
5,6 МБ
Добавлена