
Burning House
Скачать
Начало книги
Ruth’s house, early morning: a bowl of apples on the kitchen table, crumbs on the checkered tablecloth. “I love you,” she says to Andrew. “Did you guess that I loved you?” “I know it,” he says. He’s annoyed that his mother is being mushy in front of me. He is eager to seem independent, and cranky because he just woke up. I’m cranky, too, even after the drive to Ruth’s in the cold. I’m drinking coffee to wake up. If someone said that he loved me at this moment, I’d never believe him; I can’t think straight so early in the morning, hate to make conversation, am angry at the long, cold winter. Andrew and I are both frowning at Ruth’s table and she — as always — is tolerating us. “More coffee?” Ruth asks me. I nod yes, and let her pour it, although I could easily get up and walk to the stove for the pot. “What about brushing your hair?” she says to Andrew. He gets up and leaves the room, comes back with her wooden brush and begins to brush his hair. “Not over the table, please,” she says. He has finished. He puts the brush on the table and looks at me. “We’re going to miss the train,” he says. “There’s plenty of time,” Ruth says. Andrew looks at the clock and sighs loudly. Ruth laughs. She rubs her finger around the top of the open honey jar and sucks it. “Come on,” I say to Andrew. “You’re right. I’d rather be early than late.” I ask Ruth: “Anything from the city?” If she did want something, she wouldn’t say — she hates to take things, because she has no money to buy things in return. Nor does she want many things around: the kitchen has only a table and four chairs. What furniture she has came with the house. “No, thanks,” she says, and turns off the radio.
- Жанр
- Современная русская и зарубежная проза
- Издание
- Vintage, 1995
- Язык
- en
- Размер FB2
- 452,4 КБ
- Добавлена