
Небесные тираны. Столетняя история бомбардировщиков
Скачать
Начало книги
Дело было солнечным утром в Южной Африке почти двадцать лет назад. Я стоял с двумя дочками-подростками на берегу залива Фолс, известного прежде всего как «родильный дом» китов Южного Ледовитого океана[1]. Было ветрено, и мы уже собирались домой, когда через горную цепь на востоке перевалила огромная тень и неторопливо, с нарастающим гулом поползла в сторону пенных гребней волн. Это был видавший виды четырёхмоторный бомбардировщик: стекло кабины поблескивало на солнце, и на брюхе лежал красноватый отсвет; в остальном же аппарат казался угольно-чёрным, так как я глядел на него против солнца. Вскоре шум двигателей сделался оглушительным. Воздух буквально дрожал, когда самолёт пролетал над нами на высоте едва ли больше ста метров — а в следующий миг мы ощутили себя словно в вакууме. И тогда я почувствовал, что по коже побежали мурашки. Меня охватил восторг.
Девочки жались ко мне. Они очень испугались, и мне показалось, что одна из них даже всхлипывает, но я не обратил на это внимания. Я никогда в жизни не видел ничего красивее. Я пришёл в себя лишь после того, как бомбардировщик скрылся за возвышенностью на западе, и ощутил, как меня постепенно отпускает чувство, напоминающее стыд — но не за то, что я как-то подвёл своих дочерей. За нечто иное.
- Жанр
- Транспорт и авиация, Военное дело, военная техника и вооружение, История техники
- Перевод
- Евгения Валентиновна Воробьёва
- Оригинальное название
- Luftens tyranner. Menn og bombefly gjennom 100 år
- Год написания
- 2019
- Издание
- Прогресс-Традиция, Москва, 2021
- ISBN
- 978-5-89826-668-4
- Язык
- ru
- Размер FB2
- 2,5 МБ
- Добавлена