Когда горы молчат

Начало книги

Ветер над ущельем не пел — он выл, как раненый зверь, и рвал полы платка Асият, будто хотел сорвать с неё эту жалкую видимость покорности, обнажив то, что она прятала даже от самой себя. Старый мост, потемневший от дождей и времени, скрипел под каждым шагом, и казалось, что сама земля не хочет, чтобы кто то здесь был счастлив: доски стонали, словно напоминая о тех, кто когда[то ступал по ним и больше не вернулся. В воздухе висела сырость, смешанная с запахом прелой листвы и далёкого дыма, — будто сама природа шептала: «Здесь не место мечтам».

Асият остановилась у перил, вцепившись в шершавое дерево так, что занозы впивались в кожу, но она не чувствовала боли. Она привыкла не чувствовать. С детства её учили: женщина — это тишина, это тень за спиной мужчины, это покорность, отлитая в бронзе обычаев. Её учили опускать глаза, когда говорят старшие, не спорить, не требовать, не хотеть. И всё же где то глубоко внутри, под слоями «надо» и «так принято», тлела упрямая искра, которая не хотела гаснуть. Она смотрела вниз, в чёрную пасть ущелья, где клубился белёсый туман, похожий на призраков прошлого, и шептала себе: «Я не хочу быть тенью». Слова срывались с губ почти беззвучно, растворяясь в рёве ветра, но в них была вся её невысказанная ярость.

Читать дальше →