Сад душ

Ричард Ли Байерс

Серия: Забытые королевства: Рассказы

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Иногда агония затмевала всё остальное, даже осознание источника её страданий. В другие моменты, как например сейчас, Шамур Ускеврен достаточно хорошо воспринимала происходящее, чтобы видеть в затейливой путанице колючек то, чем она являлась на самом деле – живой саван, сомкнувшийся вокруг неё так тесно, что всякий раз, когда её измученные мышцы непроизвольно дёргались, чёрные шипы пронзали слабо мерцающее вещество, которое в этом месте служило ей кожей.

Внутри неё вопила необходимость поменять положение, но она стиснула челюсти, чтобы сдержаться. Затем полотно колючек всколыхнулось, впиваясь в неё шипами, шевельнулось и разошлось.

Оглушённая болью, Шамур была беспомощна, когда причудливое существо – наполовину человек, наполовину дерево – наклонилось и подняло её. Его кожа была грубой, серой корой, и кожура на его ладонях расцарапала ей кожу. Его тело было несимметричным, одна рука длиннее другой, на одной ладони было больше длинных, крючковатых пальцев. Его неровная голова была лишена носа, рта, ушей, и была практически гладкой, не считая двух раскосых, тёмно-зелёных глаз. Таким жутким было создание, что в следующий миг женщина нашла себе силы для борьбы – но тщетно. Создание было сильнее, и кора защищала его от её пинков и ударов.

Читать дальше →

Жанр
Фэнтези, Самиздат, сетевая литература, Любительский перевод
Перевод
Долина Теней
Оригинальное название
Garden of Souls
Издание
2001
Язык
ru
Размер FB2
79,4 КБ
Добавлена