Обложка книги «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения»

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

Фредрик Бакман

Серия: Ассоциация жильцов, книга 2

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Каждый семилетний ребенок заслуживает иметь своего супергероя. Это факт. А кто не согласен, тому надо проверить голову.

Так считает бабушка Эльсы.

Эльсе семь, скоро восемь. Хотя семилетка из нее та еще — Эльса и сама это знает. Директор говорит, ей нужно «адаптироваться» и «выстраивать отношения со сверстниками». А мамины подруги называют ее «слишком развитой для своего возраста». Что на самом деле значит «наглая соплячка». Так они говорят, стоит ей поправить их, где ставить ударение в слове «жалюзи» или объяснить, когда говорят «одевать», а когда «надевать». Что для них, как правило, слишком сложно. Тогда эти светлые головы улыбаются натянутыми улыбками и говорят ее родителям: «Умна не по годам». Как будто это дефект, как будто их оскорбляет сам факт, что она не такая придурочная, как полагается в семь лет. Потому-то у Эльсы и нет друзей, кроме бабушки. У одноклассников все как положено по развитию: здравствуй, дерево. Но Эльса неправильная.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Ксения Константиновна Коваленко
Оригинальное название
Min mormor hälsar och säger förlåt
Год написания
2018
Издание
Синдбад, Москва, 2018
ISBN
978-5-906837-73-8
Язык
ru
Размер FB2
1,9 МБ
Добавлена