Обложка книги «На восток от солнца, на запад от луны»

На восток от солнца, на запад от луны

Петер Кристен Асбьёрнсен, Автор Неизвестен -- Народные сказки, Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания, Николай Иванович Брюханов

Серия: Антология детской литературы, книга 1987

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Нередко случается, что рыбаки северной Норвегии, вернувшись с промысла домой, находят то прилипшие к рулю хлебные колосья, то ячменные зерна в желудке у выловленной рыбы.

Тогда они знают, что их лодки проходили мимо чудесных островов, о которых поется в старых дедовских песнях. Солнце светит там ярче, чем всюду, луга там зеленее, поля плодороднее, а рыба в море никогда не переводится — сколько ни закидывай сеть, всегда полна.

Но не всем дано увидеть эти острова. Только чистому сердцу и смелому душой в недобрый час, когда яростные волны грозят гибелью, открываются эти таинственные земли. И счастлив тот, кто ступит на их приветливые, солнечные берега, — он спасен. Предание рассказывает, что в море есть три таких острова. Один остров называется Сандфлес. Он поднимается из морской глубины недалеко от Гельголанда, и берега его изобилуют рыбой и дичью.

У другого острова нет названия. Словно нехотя показывается он в водах Вестфьёрда. Его ровная поверхность так и остается под водой, и только тяжёлые налитые колосья колышутся над свинцовыми волнами.

Читать дальше →

Жанр
Мифы. Легенды. Эпос, Народные сказки
Перевод
Александра Иосифовна Любарская
Издание
Издательство: «КАРЕЛИЯ», ПЕТРОЗАВОДСК, 1987
Язык
ru
Размер FB2
2,0 МБ
Добавлена