Обложка книги «Электричка Ханкю»

Электричка Ханкю

Хиро Арикава

Серия: Поляндрия No Age

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

На станции Такарадзука компании-перевозчика «Ханкю» линия Такарадзука (в направлении Умэды[1]) и линия Имадзу (которая соединяется с линией Кобе на станции Нисиномия-Китагути) сходятся, образуя фигуру, напоминающую иероглиф «человек»[2]. Здесь же можно пересесть на линию Такарадзука Японских железных дорог, что делает станцию важным для этой относительно малонаселенной гористой области Западной Японии транспортным узлом, где встречаются три железнодорожные линии.

«Ханкю» — крупный частный оператор железных дорог в регионе Кансай. По маршрутам компании курсируют составы с фирменными темнокрасными вагонами и ретроинтерьером, популярные как среди любителей поездов в целом, так и среди юных особ, по мнению которых электрички «Ханкю» обладают неповторимым шармом и уникальным стилем.

Действие этой истории происходит на Имадзу — пожалуй, одной из наименее известных линий компании «Ханкю».

Пассажир, едущий в электричке один, как правило, имеет безучастное выражение лица и погружен в себя. Его глаза прикованы к ландшафту за окном, к рекламе на стенах или к самим стенам; в те редкие минуты, когда его взгляд блуждает по вагону, пассажир старается избегать зрительного контакта с попутчиками. В остальном он занимается ровно тем же, чем и они: читает, слушает музыку или утыкается в мобильный телефон.

Читать дальше →

Жанр
Современная русская и зарубежная проза
Перевод
Екатерина Федоровна Даровская
Оригинальное название
阪急電車
Год написания
2008
Издание
Polyandria NoAge, Санкт-Петербург, 2026
ISBN
978-5-6054562-7-8
Язык
ru
Размер FB2
593,0 КБ
Добавлена