Жизнь коротка

Пол Андерсон, Гордон Диксон, Айзек Азимов, Альфред Бестер, Роджер Желязны, Харлан Эллисон, Бен Бова, Эдвард Брайант, Генри Каттнер, Джон Койн, Дорис Писерчи, Фредерик Пол, Рэй Рассел, Кит Рид, Спайдер Робинсон, Боб Шоу, Ирвин Шоу, Роберт Силверберг, Гарри Тертлдав, Фриц Ройтер Лейбер, Филип Киндред Дик, Лайон Спрэг Де Камп, Норман Ричард Спинрад, Артур Чарльз Кларк, Джеймс Типтри-младший, Томас Майкл Диш, Генри Слезар, Ричард Мэтисон, Уильям Фрэнсис Нолан, П. Дж. Уайл, Уильям Тенн

Серия: Антология фантастики, книга 2005

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Прежде всего большое спасибо. Спасибо издательству ACT за честь составить авторский сборник переводов. И главное, спасибо вам — тем, кто захотел получившуюся книгу прочитать.

Все началось давным-давно, в семидесятых годах прошлого века (Господи, аж самому страшно — неужели так давно?). Еще в школе я страстно любил фантастику. В ней, издававшейся крайне редко (настолько редко, что можно было достать практически все выходившие книги), я находил целый мир: сложный, яркий, удивительный. По тем книгам я и многие другие в легкой увлекательной форме узнавали новые для себя научные факты и знакомились с идеями, от которых буквально захватывало дух. Но этого мало — в речах и поступках героев книг мы находили такой смысл, какой зачастую и не думал вкладывать автор, так удивительно ложились они на наш образ жизни. Намеки, аллюзии… мы жаждали их как глотка свежего воздуха, мы видели в них глоток свежего воздуха. Фантастику искали как свободу, свободу для понимающих, и голод наш был ненасытен.

Читать дальше →