SKAM. Сезон 2: Нура

Начало книги

НУРА: Привет, это номер Вильгельма?

УИЛЬЯМ: Нура?

НУРА: да-да, привет

УИЛЬЯМ: О-о, ты зарядила телефон <3 Ради меня?

НУРА: ладно чудила

НУРА: Я хотела тебя кое о чем попросить

УИЛЬЯМ: ok? Anything for you, bby[1]

НУРА: Не называй меня деткой

УИЛЬЯМ: Понял, понял

УИЛЬЯМ: Как насчет «милая»?

НУРА: Нет

УИЛЬЯМ: Любовь моя? Или любимая?

НУРА: я серьезно

УИЛЬЯМ: Anything for you, lover[2]

НУРА: Боже мой, какой ты мерзкий

УИЛЬЯМ: Хаха!!

УИЛЬЯМ: ладно буду звать тебя просто Нурой

УИЛЬЯМ: Нура Амалия Сэтре.

НУРА: Будь так добр, извинись перед Вильде за тот раз, когда ты сказал ей, что она недостаточно хороша.

УИЛЬЯМ: А зачем?

НУРА: Потому что ее это очень задело, можешь просто сделать это, плиз

УИЛЬЯМ: не думаю что это хорошая мысль

НУРА: Конечно же это хорошая мысль ты вообще понимаешь, как она расстроилась? Тебе давно стоило извиниться. А вообще тебе изначально не стоило этого говорить! Что ты за человек, что берешь и говоришь такие вещи? Какой надо быть сволочью, чтобы такое говорить

Читать дальше →