Обложка книги «Лондон: биография»

Лондон: биография

Питер Акройд

Серия: Акройд, Питер. Биография города

Читать онлайн

Скачать

Начало книги

Представление о Лондоне как о человеческом теле и необычно, и поразительно. Его можно связать с символическими образами Града Господня — мистического тела, члены которого — люди, голова — Иисус Христос. Лондон облекали также в форму вольно раскинувшего руки юноши; хотя образцом для фигуры послужило римское бронзовое изделие, она воплотила в себе энергию и ликование города, неустанно распространяющегося вширь великими волнами прогресса и веры в себя. Вот где оно бьется — «Лондона жаркое сердце».

Переулки города подобны капиллярам, парки его — легким. В дождь и туман городской осени блестящие камни и булыжник старых улиц словно кровоточат. Уильям Гарвей, ходя по улицам в бытность свою хирургом больницы Сент-Бартоломью, заметил, что шланги пожарных насосов выбрасывают воду такими же толчками, как вскрытая артерия выбрасывает кровь. В говоре кокни метафорические представления о частях тела лондонца циркулировали еще столетия назад: gob (комок) в значении «рот» зафиксировано в 1550 году, paws (лапы) в значении «руки» — в 1590 году, mug (кружка) в значении «лицо» — в 1708 году, kisser (от kiss — целовать) в значении «рот» — в середине XVIII века.

Читать дальше →

Жанр
История, Документальная литература
Перевод
Владимир Олегович Бабков, Леонид Юльевич Мотылев
Оригинальное название
London. The Biography
Год написания
2000
Издание
Издательство Ольги Морозовой, Москва, 2007
ISBN
5-98695-007-0
Язык
ru
Размер FB2
3,2 МБ
Добавлена